Nástup do práce a osvědčení o dani z příjmu ..

[Krrna]

Ahoj mohl by mi prosim někdo   vysvětlit co po mně chtějí ?? Zdravotní průkaz vím .. ale nevim proč na finančák  jestli je to vůbec potřeba kdyžz jsem ješte nikdy nepracoval .. díky za odpověd :-)

wenn Sie bei uns Anfangen, benötigen wir bitte noch Ihr Gesundheitszeugnis und eine Lohnsteuerbescheinigung.
 
1.) eine Kopie der Lohnsteuerkarte oder Lohnsteuerbescheinigung wenn nicht vorhanden dann muss der Mitarbeiter, siehe nachfolgend dies selbst beantragen:
 

[kleena]

To je papir, na kterem je uvedena tva danova trida a danove cislo. Nejlepe se ozvi prislusnemu fiancaku (pokud tam jeste nejsi hlasen, nejlepe osobne) a pozadej klidne o Lohnsteuerbescheinigung. Ono se to jmenuje jinak "Übersicht...gespeicherter Merkmale...blabla", ale to oni uz pochopi. Daji ti to hned, nebo do par dni poslou postou.
Zamestnavateli urcite bude stacit, kdyz to dodas co nejdrive po zacatku pracovniho pomeru.

V Nemecku obecne neni zvykem, ze by zamestnavatel zamestnanci zarizoval nejaka pojisteni apod. - ten tam proste s tvymi udaji ohlasi, ze u nej delas, ale prihlasit se musis sam. To stejne plati i pro zdravotni pojistovnu. Pokud zamestnavatel nektere z techto veci dela, tak to dela dobrovolne a uprimne nevim, na jakem pravnim zaklade (pokud si k tomu od tebe rovnou nevyzada plnou moc).

[Krrna]

ok díky a myslíš že k tomu potřebuji nějaký papír z finančáku v ČR nebyl jsem tam přihlašenej  protože jsem dodělal teprve v září školu .. Myslim nějaký potvrzení o něčem nebo tak .. Na finančák jsem volal a řekli mi že mi žadnej papír dát nemůžou protože u nich ješte nejsem zapsanej ..

[kleena]

Ne, ti z CR nic chtit nebudou. Tam si spis vyrid pozastaveni zdravotniho pojisteni (od data, od ktereho budes pojisten tady) a pripadne s tim ceskym financakem prober, jestli po tobe prece jen nebudou chtit rocne priznani (a pokutovat te za jejich nepodani), nebo tak neco.